關於“害菌”
兩位朋友從相識就說要辦個展玩玩
時到今日 終於有了點時間與動力
在看過彼此無數的作品
歷經了多次討論後
我們終於發現......
真的很難去為展下主題
原因在於 彼此之間的作品
多半是對生活情感的堆疊與宣洩
不過
其實辦展最終的目的
是有機會邀請一些好久不見的朋友出來露個臉
害菌!HI!JUNE
關於RJ(June)
1992' 我還是個不知天高地厚的國中生,個性很自閉,一下完課一定馬上回家,對老師同學家人還有全世界超級不滿,整天做著不切實際的夢,畫著充滿不友善的圖,JUNE就是那時候慢慢出現在我的筆記本裡,讓我發洩叛逆。
當我1996年跟1999年住在國外的那段時間,常常一個人走著走著就感傷起來,停在路邊的階梯或咖啡館,拿出隨手帶著的小筆記本,畫出JUNE不在乎的歪嘴表情,讓自己稍微微笑。
今年2007,JUNE去了從來沒去過的地方散步,有些地方甚至不知道自己居然會拜訪,但是這種不經意的路過,感受到打開雙臂呼吸的美好,已經輕敲敲的改 變我。看了, 想了, 畫了, 拍了很多東西,現在圖中的JUNE不只有歪嘴還稍微捲起右邊嘴角,微笑著說 HI! JUNE !!
關於CJ(CrazyJason)
認識了越久,看的作品越多,留在腦中的印象越深刻了之後,我反而開始有點害怕(?)、或是知道不要輕易接近(?)。
超過了界線看到的東西,有點像小叮噹的四次元口袋,沒站對位置就會被堆積滿滿的情感壓扁似的。
His Life is Painting.
His Life is shooting.
His Life is Dreaming.
Open House
8/17 7:30~10:00pm
有一個小小開幕PARTY,歡迎大家來玩啊!
WombBloc子宮滿一歲啦^^
換了一個新的場地!(相當地大啊~)
當然也是要去展一攤的!!
這次會展出一些早期塗鴉和LOMO作品,以及 2007年展覽發表過的作品和些新圖,最重要的是~還有,跟另外一位好友June合作。
P.S.請著奇裝異服進場 謝謝!!! |
About “HI!JUNE!!”
We've wanted to start an exhibition ever since we got to know each other, and now we finally got the time and energy for it. The difficulty of properly naming this exhibition becomes clear to us, after seeing numbers of different works from both sides, which have been both our emotion build-up and emotion outlet, with little to no consistent theme to be found. Well, besides all that, it's rather nice too to see some friends, whom we haven't seen in a while, through this show. "Hi, June!” is the working title for this exhibit. The name came about after some delicate consideration of all aspects. We hope you enjoy the show, as much as we do.
About RJ(June)
The year is 1992, I am an absurd and introverted junior high school student, I always left school feeling unsatisfied and unhappy about my teachers, classmates, family and the entire world. Every day I would have daydreams and create dark drawings. This is the first time that I drew the character JUNE.
While living in Vancouver during 1999, there were many emotional moments when I would walk alone. I would stop into coffee shops or stairs on the street and draw JUNE, with her askew mouth, in my sketch book to make me smile a little bit.
This year, 2007, JUNE has been to many places, many places that she didn't expect to visit. Because of this random path, she changed the way she saw the world. All the happiness comes to your heart when you breath with your arms wide open. Seeing. Thinking. Taking many photos. Now JUNE not only has an askew mouth, but she also rolls up the right corner to smile say: Hi!
About CJ(CrazyJason)
The more I know, and the more I see, I begin to have this notion of fear and uncertainty of these things that have been so prevalent in my life. There are things you see, when crossing over the boundary. Much like being inside of the 4th dimension pocket of Dorimon - you might just be crushed by the full-on emotion there, have you got to the wrong "spot".
My life is painting.
My Life is shooting pictures.
My Life is Dreaming.
Open House
8/17 7:30~10:00pm
There's a small open house party and we love to see everyone here.
WombBloc's now a year old, with a new and spacey home, and there's no surprise that we would pull an exhibition there. That time is now.
The exhibits are mainly consisted of the early drawings, LOMO photos, new stuff and some other works, of course, the most important thing is, collaborating with June, CJ said.
P.S. for the open house, dress as strange as you can, if you would like to.
|